Examples

• Hickory çifçilerinin ürettiği... ...peynir ve salamlardan alsam ne olur ki?
  لا هذا لا يقارب ماقلته
• Fakat mükemmele yakın bile değildi. neden?
  و لكن الأمر لا يقارب المثالية بشيء لماذا ؟
• oo yaklaşamamışım bile.. merak etme Cheryl, ben onu iade ederim.
  !ذلك لا يقارب ما أحضرته لا تقلقي (شيريل) سأتخلص من هذا
• Şimdi iyice bakınca, Blair Waldorf kadar güzel olmadığın belli oluyor.
  ،والآن قد نظرتُ إليكِ عن قرب .(جمالكِ لا يقارب جمال (بلير والدورف
• Bir milyona yakındı.
  لا ..المبلغ كان يقارب مليون دولار
• Burası neredeyse bomboş.
  حسنا ، هناك ما يقارب..، لا شئ هنا
• - Bilmiyorum. On beş dakika filan.
  .لا أدري، ما يقارب ... 15 دقيقة
• Yol 14 eyaleti ve neredeyse 3.300 kilometreyi kapsıyor.
  درب يغطي 14 ولاية وطوله ما يقارب 2200 ميلا
• O kadar param yok ki benim.
  حسبُك، حسبُك، لا أملك .ما يقارب هذا المبلغ
• Nerede olsanız , sağlam kaleler içinde de bulunsanız yine ölüm sizi bulur . Onlara bir iyilik erişirse : " Bu , Allah tarafındandır " derler .
  أينما تكونوا يلحقكم الموت في أي مكان كنتم فيه عند حلول آجالكم ، ولو كنتم في حصون منيعة بعيدة عن ساحة المعارك والقتال . وإن يحصل لهم ما يسرُّهم من متاع هذه الحياة ، ينسبوا حصوله إلى الله تعالى ، وإن وقع عليهم ما يكرهونه ينسبوه إلى الرسول محمد صلى الله عليه وسلم جهالة وتشاؤمًا ، وما علموا أن ذلك كله من عند الله وحده ، بقضائه وقدره ، فما بالهم لا يقاربون فَهْمَ أيِّ حديث تحدثهم به ؟